Društvo Slovencev RS Triglav Banjaluka in njegova folklorna skupina so v obdobju od  17-18.12.2021. leta obiskali Ljubljano. Namen njihovega obiska je bilo sodelovanje  na  folklorni delavnici, širenje folklorne tradicije zunaj  Slovenije,  skupaj  s folklornim  društvom France Marolt in njihovem inštruktorjem dr Tomažem Simetingerjem.

Folklorna skupina v sestavi 16 plesalcev in koreografom Predragom Savić je 17.12. sodelovala v delavnici folklornega društva France Marolt, kjer so potekale štririurne  folklorne vaje.  Deležni so bili nove spoznave metod učenja tradicionalnih  korakov, kako izboljšati koreografijo, postopek vodenja vaj in spoznava  bogastva narodnih noš, ki jih skrbno čuva društvo France Marolt.

Inštruktor dr. Tomaž nam je poklonil knjigi Plesno nasledstvo med Bočem in Pohorjem in Priročnik  za folklorno izvedbo plesov. Obe omenjeni knjigi nam  bosta  v sledečem obdobju močno koristili pri  spoznavanju  in obnavljanju  tradicionalnih plesnih korakov iz prostora cele Slovenije. Podarili so nam 4 CD-a, na katerih je snemana glasbena spremljava za izvedbo tradicionalnih korakov  Gorenjske, Koroške, Dolenjske in Notranjske.

Dogovarjali smo se tudi o skupnih projektih  za bodoče leto. Tu nam je dr Tomaž predočil sledeče: za našo folklorno skupino  namerava  pripraviti novo koreografijo z glasbeno spremljavo, snemano v  študiju, nam poslati  primerek  noše, po kateri bi  moralo  naše Društvo  napraviti  nošo za naše folkloriste. Data  nam je možnost prisotnosti na večdnevni folklorni delavnici v Ljubljani in prisotnost  na tradicionalnem letnem koncertu  folklornega društva France Marolt.

Po končani delavnici je društvo uživalo  v prijetni večerji in nočnem sprehodu  po Ljubljani,  ki je  že pripravljena za  nastopajoče božične praznike.

Naslednji dan, 18. 12. Je sledil ogled mesta. Videli smo Stari del mest, Rimski zid, Magistrat, Trg  Republike in še mnoge druge znamenitosti med katerimi je  vredno omenit čudovita sprehajališča   ob Ljubljanici. 

Zapustili smo Ljubljano, se zaustavili v Novem mestu, kjer smo se družili z našimi prijatelji iz Društva za razvijanje prostovoljnega dela. Po za nas pripravljenem kosilu, smo se napotili v Banjaluko. 

Predrag Savić

Prevod Nataša Kajmaković