Novoletni in božični prazniki so dnevi, ko se družimo z dragimi prijatelji in se z nostalgijo spominjamo preteklih dni.

Tako je bilo tudi ob obiskih, ki so jih v začetku leta 2025 organizirali člani Komisije za humanitarno socialno delo Društva Slovencev Triglav za svoje člane, ki ne morejo aktivno sodelovati v društvu.

Tokrat smo obiskali Marijo Grujić v Geriatričnem centru Banja Luka, Stanka Prosena v njegovi hiši, Zoro Mihajlović v njenem stanovanju in Milano Bucalo v Geriatričnem domu v Dragočaju. Presenečenje, veselje, zgodbe in vprašanja o posameznih Slovencih, o delovanju Zveze, pa spet zgodbe o tem, kako je bilo, ko so še sodelovali na druženjih ob obiskih pevskih zborov, na martinovanju, ob slovenskem dnevu v Slatini in  drugih dogodkih.

Marija si je poškodovala hrbtenico, zato ne more več hoditi, želi pa biti obveščena o dogajanju v društvu, ki bi ga ob obiskih delili z njo, obljubili pa smo ji, da ji prinesemo Bilten. Stanko še vedno spremlja delo društva, predvsem pevskega zbora Davorin Jenko, katerega član je bil do nedavnega. Od njega smo dobili koristne nasvete za nadaljnje delo. Zora nas je opomnila, naj jo povabimo na družabna srečanja, z Milanom pa sva zapela Kje so tiste stezice. Čeprav imajo vsi zdravstvene težave, so polni duha in pozitivne energije.

Bilo je ganljivo, lepo druženje, ki ga bomo kmalu ponovili.

Olga Suvajac

Prevod Metoda Perger