Na inicijativu Vijeća Evrope iz Strazbura, Evropski dan jezika obilježava se svake godine 26. septembra od 2001. godine.
Širom Evrope, 700 miliona Evropljana svih uzrasta ohrabruje se da uče strane jezike u školi ili van nje. Vijeće Evrope promoviše višejezičnost u uvjerenju da jezička raznolikost predstavlja važno oruđe za postizanje boljeg interkulturalnog razumijevanja i da istovremeno predstavlja ključnu komponentu bogatog kulturnog nasljeđa našeg kontinenta.
Udruženje Slovenaca RS »Triglav« iz Banje Luke predstavilo se dvojezičnim knjigama na slovenačkom i srpskom jeziku koje je izdalo u proteklih 25 godina rada. Posjetioci su se mogli upoznati sa radom Udruženja »Triglav« koji se objavljuje u našem godišnjem biltenu, kao i sa biltenom "To smo mi" koji predstavlja sve aktivnosti učenika dodatne nastave slovenačkog jezika u Banjoj Luci i Slatini.
Najviše posjetilaca bili su učenici prve godine Gimnazije, Ekonomske i Građevinske škole iz Banje Luke. Nekima je slovenački zanimljiv jer nudi mogućnost studiranja u Sloveniji, dok neki već pohađaju dodatnu nastavu slovenačkog u Udruženju »Triglav«.
I ostale nacionalne manjine u Banjoj Luci danas su bile prisutne i na različite načine predstavile jezike svojih matičnih zemalja.
Posjetioci ove kulturne manifestacije i zaposleni u Narodnoj i univerzitetskoj biblioteci Republike Srpske, koja nas je ugostila u svojim prostorijama, mogli su se na našem štandu "zasladiti" popularnim slovenačkim desertom, pehtranovom poticom, koja im se jako dopala.
Jana Petković
Prevod Ana Marjanović