Od 25. 1. do 5.2.2010. godine je u Ljubljani, u organizaciji Centra za slovenački jezik kao drugi/strani jezik pri Filozofskom fakultetu Univerziteta u Ljubljani, održana 16. Zimska škola slovenačkog jezika. 

Zimska škola je namijenjena svima koji žele naučiti slovenački jezik. U Zimskoj školi je, pored kursa jezika, održan raznovrstan program, sastavljen iz predavanja o slovenačkoj kulturi, radionica i sportskih aktivnosti. Te aktivnosti su bile održane u popodnevnim satima.
Pored obilaska Ljubljane, polaznici su imali organizovano filmsko popodne i tom prilikom su gledali ljubavnu dramu Metoda Pavca "Estrellita". U dvorani Tivoli su išli i na klizanje.
Dvije sedmice programa su brzo prošle i na redu je opet bio test znanja slovenačkog jezika.
Svi polaznici su dobili potvrde o učešću na 16. Zimskoj školi slovenačkog jezika i Zimopis (časpois za koji su sami pisali tekstove). 
Članovi Udruženja "Triglav" iz Banje Luke su vrijedno učili slovenački jezik i uz pomoć lektora dosta saznali o slovenačkoj istoriji, kulturi i običajima.