8. februar je slovenački kulturni praznik, dan kada se sjećamo smrti slovenačkog pjesnika Franca Prešerna. Od njegove smrti je preteklo tačno 170 godina, a njegove riječi su i danas žive.
Slovenačka književnost je u periodu romantike dosegla jedan od svojih vrhunaca. France Prešern je pokazao da je i na slovenačkom jeziku moguće izraziti najdublje misli i osjećaje.
Kulturni praznik smo u Banjaluci obilježili otvaranjem izložbe Put knjige – od autora do čitaoca. Putujuća izložba nam prikazuje proces nastajanja knjige, a brošure i plakate je u saradnji sa Društvom čitalaca Slovenije izradila i izdala Javna agencija za knjigu Republike Slovenije. Otvaranje izložbe je održano u Narodnoj i univerzitetskoj biblioteci Republike Srpske. U ime biblioteke nas je pozdravio Berislav Blagojević, a u ime Udruženja Slovenaca Triglav Mladen Bubonjić.
Učenici dodatne nastave slovenačkog jezika su pripremili kratak program, čuli smo pjesme Kajetana Koviča, Anje Štefan i Tone Pavčeka. Srednjoškolci i odrasli su nastup zaključili sedmom strofom Prešernove pjesme Zdravljica – odnosno tekstom slovenačke himne. France Prešern je u pjesmi izrazio svoju želju za slobodom, jednakošću, bratstvom i međusobnim poštovanjem svih ljudi i tu poruku vrijedi uvijek ponavljati. Čuli smo kako pjesma glasi na slovenačkom, srpskom, engleskom, njemačkom i ruskom jeziku.
Izložbu su otvorili naši gosti iz Slovenije: autori stripa Put knjige, od autora do čitaoca, pisac Žiga X. Gombač i ilustrator David Krančan te Tjaša Urankar, stručni savjetnik za područje čitalačke kulture u Javnoj agenciji za knjigu Republike Slovenije i voditelj projekta Put knjige. Posjetioci, koji su ispunili dvoranu, sa zanimanjem su pogledali izložbu, a oduševljeni su bili knjiškim moljcem, koji u zabavnim stripovima mlade podstiče na čitanje, te su uživali i u opuštenom razgovoru sa gostima.
Barbara Hanuš
https://www.rtrs.tv/av/pusti.p
od 17.55 do 20.27
