I ove godine su učenici dodatne nastave slovenačkog jezika u Banjoj Luci i Slatini imali mogućnost da poboljšaju svoje znanje slovenačkog jezika i da upoznaju svoje vršnjake iz drugih država ali i samu Sloveniju. Na ovaj način, učenici bolje shvate da jezik nije samo gramatika, već ga moraju iskusiti u okruženju u kojem ga uče.  

Povezivanje jezika i kulture je veoma važno, jer uz posjetu polaznici kursa donose elemente svoje kulture i jezika, a kada odu kući ponesu sa sobom komadić Slovenije i ponesu slovenačku riječ u svijet.

Na inicijativu Ministarstva kulture, Vlada Republike Slovenije proglasila je 2023. godinom pjesnika Karla Destovnika - Kajuha. Narodna i univerzitetska biblioteka obilježit će 100. godišnjicu rođenja Karla Destovnika - Kajuha izložbom Vrijeme života i vrijeme smrti: Karel Destovnik Kajuh. 

Već odavno smo imali želju da upoznamo Zelengoru, planinsku ljepoticu, nadaleko čuveno po bajkovitoj prirodi, sa prostranim zelenim livadama koju krasi 8 jezera, sa bogatom florom i faunom. I tu želju su nam ispunili naši drugari planinari iz PD “Poštar” iz Banjaluke, kojima smo se sa radošću pridružili. 

“Runolist” planinarska sekcija Udruženja Slovenaca “Triglav” Banja Luka je 10. jula 2023. godine održala svoj prvi sastanak i to kako dolikuje planinarima u prekrasnom zelenom okruženju na Trešnjiku, na Banj brdu, kako ga sada zovu. Mi ga i dalje zovemo od milja Šehovi.

Tradicionalni godišnji susret Slovenaca koji žive po svijetu u svojoj matici Sloveniji, pod nazivom ''Dobrodošli kući'', održan je 1. jula 2023. godine, u Vipavi, a predstavnici Udruženja ''Triglav'' Banja Luka i ove godine su učestvovali i prisustvovali događaju.

24. juna 2023. godine, održan je 14. Slovenački dan i obilježena 25. godišnjica rada Udruženja Slovenaca Republike Srpske ''Triglav'' Banja Luka.